YANLIŞLIKLAR ..

Konuşmayı hepimiz çok seviyoruz yerli yersiz, doğru yanlış hatta doğru olduğundan emin olduğumuz öyle sözler, cümleler var ki bunların doğruluğundan emin olduğumuz için yerli yersiz kullanılıyor.

Hatta bu konuşmalar söz dizileri oluyor ve ülkeleri birbirine bile sokabiliyor, ülke içerisinde kaoslara sebep oluyor.

Devlet konusu olduğunda bile yersiz ve gereksiz konuşmalar, yazılar ortalığı karıştırabiliyor. Gerçi bazen doğru ve yerinde konuşmalar olurken de yanlış anlaşmalar olabiliyor ve hain bile ilan edilebiliyorsunuz.

Günlük hayatta ve yaşantıların her zamanında bu olaylar ile karşılaşabiliyoruz.

Bunları düşünürken okuduğum bir yazı tamam işte bu dedirtti, bunların bir kısmını sizinle paylaşmak istedim ..Bakalım sizde benim gibi düşünecek misiniz ?

Yanlış bildiğimiz atasözü ve deyimlere örnekler

1. "Göz var nizam var" değil, "Göz var izan var." biçimindedir.

(izan: anlayış, anlama yeteneği, nizam: düzen, kural)

2. "Eşek hoşaftan ne anlar" değil,

("Eşek hoş laftan ne anlar" biçimindedir.)

3. "Aptala malum olurmuş" değil, "Abdala malum olurmuş" biçimindedir. (aptal: alık. abdal: derviş)

4. "Kısa kes aydın havası olsun" değil, "Kısa kes aydın abası olsun" biçimindedir.

(aba bir giysidir ve Aydın efesinin abası kısa ve dizleri açıktır.)

5. "Su uyur düşman uyumaz" değil, "Sü uyur düşman uyumaz" biçmindedir.

(sü: asker)

6. "Saatler olsun" değil, "Sıhhatler olsun" biçimindedir. (sıhhat: sağlık)

7. "Su küçüğün söz büyüğün" değil, "Sus küçüğün söz büyüğün" biçimindedir.

8. "Elinin körü" değil, "ölünün kûru" biçimindedir. (kûr: mezar, gömüt)

9. "Sıfırı tüketmek" değil, "zafiri tuketmek" biçimindedir. (zafir: soluk)

10. "Eni konu" değil, "önü sonu" biçimindedir.

11. "Güzele bakmak sevaptır" değil, "Güzel bakmak sevaptır" biçimindedir.

12. "Azimle sıçan duvarı deler" değil, "Azimli sıçan duvarı deler" biçimindedir.

13. Ana gibi yar Bağdat gibi diyar olmaz değil, Ane gibi yar Bağdat gibi diyar olmaz" biçimindedir.

(Ane, Bağdat yakınlarında bir uçurum adıdır.) 

Ne dersiniz bazıları işimize geldiği için böyle anlamış olabilir miyiz , biz doğrusunu bilelim de işimize öyle geliyorsa öyle kullanabiliriz ..

Çocukluğumuzda oynadığımız kulaktan kulağa oyunu gibi başta söylenen doğrular , zamanla işimize geldiği için çevirdiğimiz Atasözü ve Deyimlere dönüşmüşler ..

İnsanoğlu her şeyi kendine göre ayarlar …

SAYGILARIMLA

# YAZARIN DİĞER YAZILARI

Yazar Fazile Özkurt - Mesaj Gönder


göndermek için kutuyu işaretleyin

Yorum yazarak Çağdaş Kocaeli Gazetesi Topluluk Kuralları’nı kabul etmiş bulunuyor ve yorumunuzla ilgili doğrudan veya dolaylı tüm sorumluluğu tek başınıza üstleniyorsunuz. Yazılan yorumlardan Çağdaş Kocaeli Gazetesi hiçbir şekilde sorumlu tutulamaz.

Anadolu Ajansı (AA), İhlas Haber Ajansı (İHA), Demirören Haber Ajansı (DHA) tarafından servis edilen tüm haberler Çağdaş Kocaeli Gazetesi editörlerinin hiçbir editöryel müdahalesi olmadan, ajans kanallarından geldiği şekliyle yayınlanmaktadır. Sitemize ajanslar üzerinden aktarılan haberlerin hukuki muhatabı Çağdaş Kocaeli Gazetesi değil haberi geçen ajanstır.